La présente politique de protection des données régit le traitement des données susceptibles d’être recueillies par Lloret Futur, S. A. sur son site.
1.- Identité du responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles recueillies au sein du site de www.lloretdemar.org est le suivant :
Lloret Turisme, LLORET FUTUR, S. A.
NIF : A-17354333
Av. Alegries, 3 – 17310 – Lloret de Mar
central-turisme@lloret.cat
2.- Finalité des traitements des données
Les données fournies à Lloret Futur, S. A. à travers différents moyens, formulaires de contact, enquêtes et procédures utilisés lors de la collecte d’informations sont traitées conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données dans le seul but de proposer le service demandé par l’utilisateur.
Pour chacun des moyens utilisés, nous proposons des informations détaillées concernant la finalité du traitement des données, réalisé uniquement et exclusivement si l’utilisateur autorise ledit traitement.
Voici les informations relatives aux différentes finalités pour lesquelles vos données peuvent être recueillies :
| Traitement | Raisons pour lesquelles nous utilisons vos données | Durée de conservation de vos données |
| Souscriptions | Remise d’informations concernant nos produits, services et activités. Vos données ne seront pas cédées à des tiers. | Conservation de vos données personnelles jusqu’au moment où vous demanderez de ne plus recevoir nos communications. Vos données seront dès lors supprimées. Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment en suivant les informations qui apparaissent sur chaque communication. |
| Activités et services : Kit du citoyen de Lloret, Formule weekend, etc. |
Traitement de vos données pour la gestion des activités et services proposés par Lloret Futur, S. A. Vos données ne seront pas cédées à des tiers. | Conservation de vos données personnelles jusqu’au moment où vous demanderez de ne plus recevoir nos communications. Vos données seront dès lors supprimées. Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment en suivant les informations qui apparaissent sur chaque communication. |
| Boîte de contact, réclamations ou suggestions | Traitement de vos données pour répondre à votre demande, à vos questions ou à vos doutes. Vos données ne seront pas cédées à des tiers. | Conservation de vos données personnelles jusqu’au moment où l’on aura répondu à votre demande et mené les actions pertinentes. Elles seront ensuite supprimées, sauf si la responsabilité de Lloret Futur, S. A. est impliquée. |
| Lloret Convention Bureau (LCB) | Traitement de vos données dans le cadre de votre institution en tant que membre du LCB ou entreprise intéressée : gestion d’activités, communication des services, réponse aux demandes, etc. Vos données ne seront pas cédées à des tiers. | Conservation de vos données personnelles jusqu’au moment où votre institution quitte le LCB ou réalise un changement d’interlocuteur. |
| Profil de la partie contractante | Traitement de vos données pour la gestion de marchés publics dans la mesure où Lloret Futur, S.A. est une entreprise publique. Vos données pourront être communiquées à la Mairie de Lloret de Mar dans l’exercice de ses compétences en tant qu’administration responsable de Lloret Futur. | Conservation de vos données personnelles en tant que partie de la procédure administrative de l’institution. |
Les données que vous avez fournies ne seront utilisées que pour les fins dont vous avez été informé/e ou que vous avez acceptées. Elles ne seront ni utilisées par des tiers ni cédées à des tiers, sauf si vous l’avez expressément autorisé.
La base légale relative au traitement de vos données est l’exécution des services que vous nous avez demandés et –dans le cas du profil de la partie contractante– des compétences de Lloret Futur, S.A.
L’utilisateur nous fournit ses données volontairement, à tout moment, en connaissance de l’utilisation et du traitement dont elles font l’objet. Toutes les informations fournies par l’utilisateur doivent être véridiques. L’utilisateur est le seul responsable des manifestations fausses ou inexactes qu’il fournit et des dommages qu’il peut occasionner à Lloret Futur, à la Mairie de Lloret de Mar ou à des tiers. Lloret Futur se réserve le droit d’exclure de ses services tout utilisateur qui aurait fourni de fausses données, sans préjudice des autres actions légales applicables.
4.- Vos droits lorsque vous fournissez vos données
Vous pouvez demander et obtenir à tout moment les informations relatives au mode et aux motifs du traitement de vos données :
- Droit d’accès : demander de quelles données nous disposons, quelle utilisation nous en faisons et de les céder à une autre entreprise.
- Droit de rectification : demander la modification ou rectification des données incorrectes.
- Droit de suppression : demander que vos données soient éliminées et qu’elles cessent d’être traitées, sauf celles que la loi oblige à conserver.
- Droit de limitation du traitement : demander que vos données soient conservées à des fins légales.
- Droit d’opposition à un traitement : demander d’éviter de faire une utilisation spécifique de vos données.
- Droit de portabilité : demander que vos données soient fournies dans un format compatible pouvant être remis à un tiers qui doit vous prester un service.
À cette fin, vous pouvez faire parvenir un document écrit indiquant le droit que vous souhaitez exercer (accès, rectification, suppression, opposition ou portabilité), accompagné d’une copie de votre carte d’identité, personnellement, par courrier ordinaire (LLORET FUTUR, S.A. – Exercice de droits – Avinguda de les Alegries, 3 – 17310 – Lloret de Mar) ou par courrier électronique ( central-turisme@lloret.cat).
5.- Informations supplémentaires relatives au traitement des données personnelles
Pour de plus amples renseignements concernant le traitement des données personnelles réalisé par Lloret Futur, n’hésitez pas à contacter le Responsable Protection des données par voie électronique ( dpd@lloret.cat) ou postale (Responsable Protection des données, Mairie de Lloret de Mar, Plaça de la Vila, 1 08172 Lloret de Mar).
6.- Présentation de réclamations
L’Autorité catalane en matière de Protection des données (www.apdcat.cat) est l’Organisme superviseur chargé du respect de la législation en matière de protection des données au sein de l’Administration publique catalane. Si vous considérez que Lloret Futur a enfreint une des conditions de ladite réglementation, n’hésitez pas à contacter ladite autorité pour présenter votre réclamation.